Answer.
The required encoding of the source CSV files is UTF-8
The same is regarding all CSV files generated by the Plugin itself, they are generated using UTF-8.
SFDMU Help Center